J'ai récemment eu le plaisir de parler avec Grégory Bernard à l'émission radio Panorama de Radio-Canada. J'ai partagé mes impressions lors de ma rencontre avec un oiseau rare en Colombie-Britannique qui s'appelle le colin de Virginie. Nous avons également discuté de mon travail de photographe animalière.
C'est toujours un grand plaisir et un honneur d'être en entrevue avec Grégory Bernard. Vous pouvez écouter l'entrevue ici.
Colin de Virginie (mâle).
Colin de Virginie (femelle).
In the summer of 2023 as I was processing photos in my home office, I heard an unusual call coming from outside. I was curious to find out what it was so I grabbed my camera and went looking for that mysterious bird. Running under the cover of thick bushes was a family of Northern Bobwhites. The adult male and female were trying to keep control of their brood by calling them but the young bobwhites were more interested in exploring their environment than listening to the adults.
This summer, I heard them again. They must have survived the winter and I wondered where they were coming from. The Northern Bobwhite is a non-migratory species that are only known from Walpole Island First Nation in southwestern Ontario and in eastern US. Introduction attempts in British Columbia decades ago were unsuccessful. The species is listed as endangered in Canada.
My sightings of this rare bird made the front page of the Victoria Times Colonist. I also had the honour to talk on the radio program Panorama on Radio-Canada and Vista Radio.
Male Northern Bobwhite
Female Northern Bobwhite
Earlier this spring, I noticed a nest in a second-growth forest that had been slightly damaged by the wind and the rain this winter. I wondered if it was going to be restored and used again. When I returned to this location this week, I found the nest which seemed to be in better condition. Yet no bird was sitting on it. I walked away a bit and waited to see if a bird was coming in order to find out what type of bird it was.
Then a female yellow warbler appeared in a tree a few meters from the nest. My attention immediately fell on her and, without moving so as not to frighten her, I tried to photograph her through the leafy branches. Not getting satisfactory results, I ended up walking away. Then I wondered if this was a diversionary tactic on the part of the warbler. I was then about ten meters away and the foliage was obstructing the nest, but I saw a small yellow dot on it and, using my telephoto lens, I zoomed in to find the warbler was sitting on her nest.
Delighted with my discovery, I left because I did not want her to abandon her nest after being disturbed.
Plus tôt ce printemps, j’ai remarqué un nid dans une forêt de seconde venue qui avait été un peu endommagé par le vent et la pluie cet hiver. Je me suis demandée si il allait être restauré et utilisé à nouveau. Lorsque je suis retournée à cet endroit cette semaine, j’ai retrouvé le nid qui semblait en meilleure condition. Pourtant il n’y avait pas d’oiseau qui couvait. Je me suis éloignée un peu et j’ai attendu de voir si un oiseau allait venir afin de découvrir de quel type d’oiseau il s’agissait.
Puis une paruline jaune est apparue dans un arbre à quelques mètres du nid. Mon attention s’est aussitôt portée sur elle et, sans me déplacer pour ne pas l’effrayer, j’ai essayé de la photographier au travers des branches feuillues. N’obtenant pas de résultats satisfaisants, j’ai fini par m’éloigner. Puis je me suis demandée si il s’agissait d’une tactique de diversion de la part de la paruline. J’étais alors à une dizaine de mètres et le feuillage obstruait le nid mais j’ai distingué un petit point jaune dessus et, à l’aide de mon téléobjectif, j’ai zoomé pour découvrir que la paruline couvait son nid.
Ravie de ma découverte, je suis partie car je ne voulais surtout pas qu’elle abandonne son nid après avoir été dérangée.
